علم فردا

تکنولوژی به زبان ساده

دو واژه sit و seat به لحاظ تلفظ خیلی شبیه هم هستن اما به لحاظ دسته بندی و معنی با هم فرق دارن! تو این ویدیو کوتاه تفاوت این دو واژه رو به طور دقیق بهتون میگم. حتما این ویدیو کوتاه رو ببینید و بعدش این متن رو هم بخونید.

دانلود ویدیو تفاوت sit با seat

تفاوت تلفظ sit با seat

خیلی از ایرانی ها به تفاوت تلفظ این دو واژه اصلا دقت نمیکنن. ببینید، صدای «ایی» در واژه sit کوتاه و در واژه seat کشیده تر تلفظ میشه! اگر این مسئله رو رعایت نکنید میتونه معنی جمله رو عوض کنه.

تفاوت معنی seat با sit

همونطور که در ابتدای متن اشاره کردم این دو واژه در دو دسته بندی جدا قرار دارن. واژه sit یه فعله اما واژه seat معمولا به عنوان یه اسم استفاده میشه. تفاوت اسم و فعل رو در دوره یک آموزش گرمر انگلیسی به طور مفصل درس دادم. واژه sit یعنی نشستن اما واژه seat یعنی نشیمنگاه، صندلی، نیمکت یا هر چیز دیگه ای که برای نسشتن ساخته شده باشه!

واژه sit معمولا با حروف اضافه استفاده میشه. هر حرف اضافه برای یه موقعیت خاص استفاده میشه مثلا:

■ برای نشستن در حالت کلی از sit down استفاده میکنن.

■ برای نشستن پشت میز از sit at استفاده میشه مثلا sit at a table / desk حالا فرقی نمیکنه چه نوع میزی باشه چه میز مدیریتی، چه میز ناهارخوری.

■ برای نشستن روی اسب، صندلی یا روی زمین از sit on استفاده میشه اینجوری sit on a horse/chair/the ground .

■ برای نشستن روی مبل یا هر صندلی دسته داره دیگه میگن sit in an armchair ببینید armchair یعنی صندلی راحتی یعنی هر نوع صندلی که جای دست داشته باشه.

معنی seat به عنوان فعل

واژه seat هم میتونه به عنوان اسم استفاده بشه و هم به عنوان یه فعل. اما معنیش در جایگاه فعل با معنی sit فرق داره! واژه seat در جایگاه فعل 2 تا معنی داره:

■ صندلی کسی رو نشون دادن ؛ مثلا وقتی میری به یه رستوران، پیشخدمت میاد و شما رو راهنمایی میکنه که کجا بشینید.

■ جا داشتن، صندلی داشتن ؛ وقتی میخوایم بگیم مثلا یه سالن چنتا صندلی داره از seat استفاده میکنیم. برای مثال :

The hall can seat 500 people.

یعنی این سالن میتونه 500 نفر رو جا بده. منظور اینکه این سالن 500 تا صندلی داره.

خب دوستان امیدوارم که تفاوت این دو واژه رو قشنگ فهمیده باشید. اگر علم فردا واقعا براتون مفیده لطفا به دیگران هم معرفی کنید. در ضمن برای یادگیری اصول تلفظ و دستور زبان انگلیسی حتما دوره های ما رو تهیه کنید.

حتما مطالب زیر رو هم بخونید

من ابراهیم درویش هستم بلاگر تکتولوژی و مدرس زبان انگلیسی. در حال حاضر در استانبول (ترکیه) زندگی میکنم. نرم افزار خوندم و تخصص اصلیم برنامه نویسی وبه ؛ البته کمی هم برنامه نویسی اندروید بلدم. تقریبا از سال 1383 فعالیتم رو تو اینترنت شروع کردم. به زبان های ترکی استانبولی و اسپانیایی هم آشنایی دارم.