علم فردا
تکنولوژی به زبان ساده
تلفظ صحیح واژه American ؛ تلفظ امریکن یا آمریکن غلطه !
تاریخ انتشار : ۲۰ دی ۱۳۹۵به جرات میتونم بگم بالای 90 درصد زبان آموزهای ایرانی واژه American رو درست تلفظ نمیکنن ! دلیلش هم اینه که اغلب مدرس های زبان انگلیسی چه در مدارس و چه در موسسات زبان و حتی دانشگاه ، این واژه رو اشتباه تلفظ میکنن . به همین دلیل تو این ویدیو کوتاه میخوام تلفظ صحیح واژه American در انگلیسی رو خدمت تون عرض کنم .
دانلود ویدیو آموزش تلفظ صحیح واژه American
ریشه و معنی واژه America
واژه America از نام Amerigo Vespucci کاشف و نقشه نگار ایتالیایی گرفته شده . Amerigo Vespucci چند بار به قاره امریکا سفر کرد و اطلاعات زیادی رو به دست آورده بود که این اطلاعات برای ترسیم نقشه امریکا نقش مهمی داشت .Martin Waldseemüller نقشه نگار آلمانی بیشتر اطلاعات جغرافیایی مربوط به قاره امریکا رو از امریگو وسپوچی گرفته بود به همین دلیل قاره غربی رو Amerigo نامگذاری کرد . این واژه به مرور زمان به America تبدیل شد .
معنی و تلفظ صحیح واژه American در زبان انگلیسی
واژه American در زبان انگلیسی یعنی «امریکایی» ؛ هر شخص یا چیزی که از امریکا باشه رو بهش میگن American یا امریکایی . متاسفانه اغلب زبان آموز های ایرانی این واژه رو آمرین یا اَمریکن تلفظ میکنن در صورتی که هر دو تلفظ غلط هستن ! تلفظ صحیحش اینجوریه «اِمریکن» یعنی حرف A در کلمه American به صورت اِ تلفظ میشه نه آ یا اَ !
تلفظ درست واژه America در زبان پارسی ؛ آمریکا یا امریکا ؟
در مورد نام ها بهتره همیشه نزدیک ترین تلفظ به تلفظ اصلی رو ادا کنیم . اگر یه خارجی به پدرام بگه پُدرام شما چه حسی پیدا می کنید ؟ 😀 خب خنده تون میگیره . به نظر من تلفظ آمریکا یا آمریکایی درست نیست . بهتره که بگیم اِمریکا یا اِمریکایی چون نزدیک ترین تلفظ به تلفظ اصلیه .
لطفا این ویدیو رو برای دوستان تون بفرستین چون من مطمئنم خیلی ها تلفظ صحیح وازه American رو نمیدونن .
حتما مطالب زیر رو هم بخونید
من ابراهیم درویش هستم بلاگر تکتولوژی و مدرس زبان انگلیسی. در حال حاضر در استانبول (ترکیه) زندگی میکنم. نرم افزار خوندم و تخصص اصلیم برنامه نویسی وبه ؛ البته کمی هم برنامه نویسی اندروید بلدم. تقریبا از سال 1383 فعالیتم رو تو اینترنت شروع کردم. به زبان های ترکی استانبولی و اسپانیایی هم آشنایی دارم.
حمایت از علم فردا
نوشتن مطالب آموزشی به زبان ساده و قابل فهم برای همه ، کار بسیار سختیه . از طرفی ، نگهداری یک وب سایت آموزشی خرج داره ! اگر براتون امکان داره لطفا با پرداخت مبلغ کمی در هزینه های سایت سهیم باشید تا ما هم بتونیم با خیال راحت براتون بنویسیم و به سوال ها تون پاسخ بدیم . حمایت مالی از علم فردا
عالی بود
سلام
مگه در آموزش درس اول حرف A a به صورت اَ یا آ تلفظ نمیشه این اِ از کجا اومد.
سلام
در پکیج اول (ترم 1) توضیح دادم که این صدا دقیقا چیه . ثبت نام ترم 1 از 20 اسفند 95 .
حقیقت من تا اونجایی که میدونم تو زبان آلمانی حرف w ” و ” گفته میشه نه “دابلیو”…
و از اونجایی هم که bmw یک خودرو آلمانیه پس بی ام و درست باید باشه!
حالا اگر اشتباه میگم اصلاحش بفرمایید
تلفظ انگلیسی BMW میشود: بی ام دایلیو
تلفظ آلمانی BMW میشود: ب ام و
“بی ام و” غلط است. چون B انگلیسی و W آلمانی تلفظ شده است.
خیلی خوب بود دست تون درد نکنه
ای بابا
ما هر وقت میایم از نکته هایی که شما میگید استفاده کنیم، باید یه ساعت جواب پس بدیم که به خدا نمیخوایم کلاس بذاریم و اینجوری بهتره.
همین چند روز پیش برای اولین بار تو عمرمون یه جا گفتیم بی ام دبلیو! کلی بحث پیش اومد.
در ضمن واسه امریکا بهتر نیست بگیم ایالات متحده؟ چون خودشون فک کنم اکثرا همون یونایتد استیتس میگن.
هرچند به شخصه اعتماد به نفس لازم رو برای گفتم امریکا هم ندارم چه برسه به ایالات متحده!
1- در هر صورت کار خودتونو بکنید ! شما فرهنگ سازی کنید . متاسفانه هنوزم افراد بی سواد زیادی به Luxury میگن لاکچری ! ولی کدومش درسته ؟!
2- دوست عزیز بی ام دابلیو درسته .
3- اعتماد به نفس نمیخواد . شما همیشه تلفظ درست رو به کار ببرید . درست حرف زدن نشونه سواده .
با عرض سلام و خسته نباشید به جناب آقای ابراهیم درویش.
آقا اگه سوال درباره آموزش زبان داشتیم به آیدی شما باید مراجعه کنیم؟
سپاس فراوان از سایت عالییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییتون
سلام
تا اونجایی که ممکنه در پست مرتبط تو خود سایت سوال تون رو مطرح بفرمایید اگر پست مرتبطی نبود می تونید پیام بذارید من چک میکنم و در صورت نیاز در یک ویدیو به همه سوال ها پاسخ میدم . سوال تکنولوژی نپرسید پاسخ نمیدیم . در ضمن این آیدی برای چت کردن نیست !
با عرض سلام و خسته نباشید به جناب آقای ابراهیم درویش.
آقا مثل همیشه عالیییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی.
آرزو میکنم همیشه زنده باشی.
ممنون از سایت عالی تون.
سلام ، ممنون