بستن فهرست

تلفظ واژه news در انگلیسی امریکایی و بریتیش

تاریخ انتشار : ۱۴ شهریور ۱۳۹۷

خیلی از شما میدونید که اخبار به انگلیسی میشه news اما نکته مهمی رو که خیلی از زبان آموزای ایرانی نمیدونه اینه که تلفظ این واژه در انگلیسی امریکایی با انگلیسی بریتیش فرق داره! من تو این ویدیو کوتاه تلفظ بریتیش و امریکایی این واژه رو آموزش دادم حتما این ویدیو رو ببینید و متن این پست رو کامل بخونید. خیلی به دردتون میخوره!

 

دانلود ویدیو

 

 

اخبار به انگلیسی چیه میشه؟

همونطور که خیلی هاتون میدونید اخبار به انگلیسی میشه news اما تلفظ امریکایی این واژه رو خیلی ها نمیدونن و به همین دلیل وقتی از یک native میشنون متوجه نمیشن که طرف چی گفته. واژه news در انگلیسی بریتیش اینجوری تلفظ میشه «نیوز» همون تلفظی که تو مدارس به ما یاد دادن. این نکته رو هم بگم که اغلب معلم های مدارس تکلیف شون با لهجه شون مشخص نیست! بعضی از واژه ها رو بریتیش تلفظ میکنن بعضی ها رو امریکایی ?

واژه news در لهجه امریکایی اینجوری تلفظ میشه «نوز» اما متاسفانه خیلی از زبان آموزهای مبتدی این نکته رو نمیدونن. البته واژه های دیگه هم هستن که همینجوری تلفظ میشن ؛ من چند مورد شون رو براتون مینویسم:

 

British American word
نیو نو new
نیوز نو news
دیو دو due
نیو نو knew
تیوزدی توزدی Tuesday

 

من هر هفته چنتا واژه و اصطلاح انگلیسی رو در علم فردا بهتون یاد میدم. این ویدیو ها اول در اینستاگرام elmefardazaban منتشر میشن بعد تو وب سایت علم فردا. اگر میخواید با این واژه ها جمله بسازید حتما دوره های گرمر ما رو هم تهیه کنید تا بتونید سریع تر راه بیوفتین.

حتما مطالب زیر رو هم بخونید

  • معنی لاکچری چیه ؟ تلفظ صحیح و معنی کلمه Luxuryنمیدونم چی شده که یه دفعه چندین هزار نفر King و Queen تو ایران به پادشاهی رسیدن و همش میخوان زندگی لاکچری شونو به نمایش بذارن :D اما اون طرف قضیه هنوز خیلیا هستن تو کف اینن که این « لاکچری » که میگن یعنی چی ؟! توصیه می کنم…
  • تفاوت gulf با golf - خلیج به انگلیسی چی میشه ؟!خیلی از زبان آموزها دو تا واژه golf و gulf رو با هم اشتباه میگیرن. روز جمعه دانلد ترامپ Donald Trump رئیس جمهور امریکا در سخنرانیش به جای Persian Gulf گفت  Arabian Gulf یعنی خلیج عربی . این مسئله همه اقشار جامعه رو عصبی کرد و ملت فحش به دست…
  • تلفظ صحیح واژه American ؛ تلفظ امریکن یا آمریکن غلطه !به جرات میتونم بگم بالای 90 درصد زبان آموزهای ایرانی واژه American رو درست تلفظ نمیکنن ! دلیلش هم اینه که اغلب مدرس های زبان انگلیسی چه در مدارس و چه در موسسات زبان و حتی دانشگاه ، این واژه رو اشتباه تلفظ میکنن . به همین دلیل تو این…
  • تلفظ صحیح کلمه Video در زبان انگلیسی ؛ ویدیو یا ویدئو ؟!شاید تو نگاه اول عنوان این پست براتون خنده دار باشه و بگید بابا دیگه تلفظ کلمه Video رو که همه میدونن . یه زمان بود (بعضی از شما یادتون نمیاد) اگر کسی دستگاه ویدیو پلیر داشت همه به چشم کافر بهش نگاه میکردن و حسابش با کرام الکاتبین بود…
دسته بندی
موضوعات مرتبط
ابراهیم درویش

من ابراهیم درویش هستم بلاگر تکتولوژی و مدرس زبان انگلیسی. در حال حاضر در استانبول (ترکیه) زندگی میکنم. نرم افزار خوندم و تخصص اصلیم برنامه نویسی وبه ؛ البته کمی هم برنامه نویسی اندروید بلدم. تقریبا از سال 1383 فعالیتم رو تو اینترنت شروع کردم. به زبان های ترکی استانبولی و اسپانیایی هم آشنایی دارم.

حمایت از علم فردا

نوشتن مطالب آموزشی به زبان ساده و قابل فهم برای همه ، کار بسیار سختیه . از طرفی ، نگهداری یک وب سایت آموزشی خرج داره ! اگر براتون امکان داره لطفا با پرداخت مبلغ کمی در هزینه های سایت سهیم باشید تا ما هم بتونیم با خیال راحت براتون بنویسیم و به سوال ها تون پاسخ بدیم . حمایت مالی از علم فردا

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

سوال امنیتی *

بدون دیدگاه

حمایت از علم فردا
خبرنامه علم فردا
علم فردا در شبکه های اجتماعی علم فردا در جی پلاس کانال تلگرام علم فردا علم فردا در اینستاگرام
هر گونه کپی برداری از مطالب علم فردا ممنوعه ! در ضمن ، وب سایت علم فردا روی سرورهای پارس پک میزبانی میشه.
دانلود آموزش انگلیسی علم فردا