علم فردا
تکنولوژی به زبان ساده
تلفظ واژه news در انگلیسی امریکایی و بریتیش
تاریخ انتشار : ۱۴ شهریور ۱۳۹۷خیلی از شما میدونید که اخبار به انگلیسی میشه news اما نکته مهمی رو که خیلی از زبان آموزای ایرانی نمیدونه اینه که تلفظ این واژه در انگلیسی امریکایی با انگلیسی بریتیش فرق داره! من تو این ویدیو کوتاه تلفظ بریتیش و امریکایی این واژه رو آموزش دادم حتما این ویدیو رو ببینید و متن این پست رو کامل بخونید. خیلی به دردتون میخوره!
اخبار به انگلیسی چیه میشه؟
همونطور که خیلی هاتون میدونید اخبار به انگلیسی میشه news اما تلفظ امریکایی این واژه رو خیلی ها نمیدونن و به همین دلیل وقتی از یک native میشنون متوجه نمیشن که طرف چی گفته. واژه news در انگلیسی بریتیش اینجوری تلفظ میشه «نیوز» همون تلفظی که تو مدارس به ما یاد دادن. این نکته رو هم بگم که اغلب معلم های مدارس تکلیف شون با لهجه شون مشخص نیست! بعضی از واژه ها رو بریتیش تلفظ میکنن بعضی ها رو امریکایی ?
واژه news در لهجه امریکایی اینجوری تلفظ میشه «نوز» اما متاسفانه خیلی از زبان آموزهای مبتدی این نکته رو نمیدونن. البته واژه های دیگه هم هستن که همینجوری تلفظ میشن ؛ من چند مورد شون رو براتون مینویسم:
British | American | word |
---|---|---|
نیو | نو | new |
نیوز | نو | news |
دیو | دو | due |
نیو | نو | knew |
تیوزدی | توزدی | Tuesday |
من هر هفته چنتا واژه و اصطلاح انگلیسی رو در علم فردا بهتون یاد میدم. این ویدیو ها اول در اینستاگرام elmefardazaban منتشر میشن بعد تو وب سایت علم فردا. اگر میخواید با این واژه ها جمله بسازید حتما دوره های گرمر ما رو هم تهیه کنید تا بتونید سریع تر راه بیوفتین.
حتما مطالب زیر رو هم بخونید
من ابراهیم درویش هستم بلاگر تکتولوژی و مدرس زبان انگلیسی. در حال حاضر در استانبول (ترکیه) زندگی میکنم. نرم افزار خوندم و تخصص اصلیم برنامه نویسی وبه ؛ البته کمی هم برنامه نویسی اندروید بلدم. تقریبا از سال 1383 فعالیتم رو تو اینترنت شروع کردم. به زبان های ترکی استانبولی و اسپانیایی هم آشنایی دارم.
حمایت از علم فردا
نوشتن مطالب آموزشی به زبان ساده و قابل فهم برای همه ، کار بسیار سختیه . از طرفی ، نگهداری یک وب سایت آموزشی خرج داره ! اگر براتون امکان داره لطفا با پرداخت مبلغ کمی در هزینه های سایت سهیم باشید تا ما هم بتونیم با خیال راحت براتون بنویسیم و به سوال ها تون پاسخ بدیم . حمایت مالی از علم فردا
بدون دیدگاه